Returns the three most saturated values in the specified map.
1 table map
the map. This should either be the genre or theme saturation maps.
1 table
the list of most saturated values.